Le Robert sort son nouveau dictionnaire encyclopédique, le Dixel, le 4 juin

(Relaxnews) - Le Dixel 2010, premier dictionnaire encyclopédique illustré en un volume édité par Le Robert, est en vente depuis jeudi 4 juin. Les éditions Le Robert ont voulu un ouvrage moderne capable de renouveler la gamme de ses précédentes parutions. Premier changement notable, le format, qui affiche des dimensions légèrement inférieures à celle du Petit Robert, soit 15,3x 23,8 cm pour 2.112 pages.

Marianne Durand, directrice des éditions du dictionnaire Le Robert, indiquait dans une interview accordée à Livres Hebdo du 17 avril dernier, que ce changement n'influerait en rien sur la matière. Dixel 2010 compte 4.000 illustrations, 28.000 noms propres, 900 dossiers encyclopédiques et 58.000 mots assortis de l'analyse de leurs différents sens. Ce gain d'espace est rendu possible par la suppression des étymologies lorsqu'elles n'apportent pas d'éléments permettant de "comprendre la signification et l'emploi d'un mot". Il en a été de même pour les citations, dans une moindre mesure, qui ont été conservées à la condition qu'elles apportent un éclairage supplémentaire au mot.

Tout y a été fait pour permettre au lecteur de parcourir l'ouvrage le plus rapidement possible, par un système proche des liens hypertextes caractéristiques d'Internet, mettant ainsi les documents en résonance. "C'est la raison pour laquelle nous avons choisi d'interclasser les noms communs et les noms propres, ce qui permet une grande rapidité de recherche", indiquait Marianne Durand. Enfin, Dixel 2010 dispose d'un ordre alphabétique unique regroupant les mots de la langue et les noms propres.

L'intégralité du dictionnaire est également disponible en ligne, augmentée de documents supplémentaires. Tous les mois le portail bénéficiera d'une mise à jour des sujets et de l'ajout de nouveaux dossiers.

La publication du Dixel bouleverse le marché familial du dictionnaire. En réponse à cette nouvelle concurrence, Larousse a d'ores et déjà réduit de deux euros le prix de son Petit Larousse illustré, soit 27,90 euros, et avancé la publication de sa version 2010 au 15 juin prochain.

Dixel 2010 sera édité à 150.000 exemplaires et vendu au prix de 29,90 euros.

Site : www.dixel.fr

Auteur : FutureFr - Source : Relaxnews

Envoyer à un(e) ami(e)

Imprimer cet article

M’abonner aux flux RSS

Vos commentaires sur cet article

Continuer cette discussion sur le forum

Ecrit par pierrot le 06/06/2009 à 12:44 Un article intéressant trouvé sur Actualitte sur les problèmes de mises à jour, à priori le Dixel à des bugs ;) http://www.actualitte.com/actualite/10945-Dixel-Robert-crise-democrate-Obama.htm Ma phrase préférée : pas de crise au Robert ! Ecrit par pierrot le 06/06/2009 à 12:46 Un article intéressant trouvé sur Actualitte sur les problèmes de mises à jour, à priori le Dixel à des bugs ;) http://www.actualitte.com/actualite/10945-Dixel-Robert-crise-democrate-Obama.htm Ma phrase préférée : pas de crise au Robert ! Poster un commentaire   Vous devez vous connecter pour poster un message Vous n’avez pas encore de compte ? Je m'inscris